Saison 2012/2013

Michael Scholtan, mit 24 Treffern Torschützenkönig der Bezirksliga-Nord 2012/2013

Statistiken zur Saison 2012/2013

Torschützen:

Michael Scholtan 24
Ata Yamrali 10
Daniel Betzold 9
Florian Kurzberg 8
Tore Gersch 7
Nils Mahncke 6
Thomas Kolouris 4
Timo Mäkelmann 3
Tim Winterfeld 3
Martin Weiß 2

Sven Reymann 2
Max Krause 2
Norman Lund 2
Olufemi Smith 2
Sascha Windisch 1
Paul Janke 1
Kristian Kreis 1

Eigentor: Teutonia

Vorlagen:

Michael Scholtan 13
Norman Lund 9
Florian Kurzberg 8
Daniel Betzold 5
Tore Gersch 5
Nil Mahncke 5
Timo Mäkelmann 4
Paul Janke 3
Thomas Kolouris 3
Frithjof Kramer 2
Alessandro Curia 2
Sven Reymann 2
Max Krause 2
Stefan Kramer 1
Martin Weiß 1
Sascha Windisch 1
Tim Winterfeld 1
Timm Schwemann 1
Olufemi Smith 1
Torben Kröger 1

Spielminuten:

Florian Kurzberg 2348

Tore Gersch 2200

Norman Lund 2168

Michael Scholtan 2055

Christian Hillmer 1890
Sven Reymann 1466
Ata Yamrali 1422

Frithjof Kramer 1409
Nils Mahncke 1376
Max Krause 1363
Stefan Kramer 1263
Daniel Betzold 1260
Alessandro Curia 1184
Tim Winterfeld 1098
Sascha Windisch 923
Thomas Kolouris 742
Paul Janke 503
Timo Mäkelmann 448

Timm Schwemann 428
Olufemi Smith 370
Marcell Roggow 360
Martin Weiß 352

Torben Kröger 276
Kevin Karow 270
Jan Keibel 233
Kristian Kreis 144
Hennig Rießelmann 103
Thomas Meyer 45

Elf Meter:

Yamrali 4 Tore, 1 Verschossen

Gersch, Weiß je 1 Tor

Freistoßtore:

Lund 2x

Winterfeld 1

Gegner 1

G-Rot:

Gegner 2x

Gersch

Rot:

Gegner 3x

Gersch, Stefan Kramer je 1

http://www.fussballhamburg.de/de/

Teutonia 10 - VFL 93 Hamburg

1:6 (0:3)

Tore:

0:1 Kreis (4 Min./Kröger)

0:2 Scholtan (26 Min. /Betzold)

0:3 Scholtan (34 Min./Winterfeld)

0:4 Weiss (57 Min./Elf M./Kolouris)

0:5 Kolouris (66 Min./F.Kramer)

1:5 Mellies (74 Min.)

1:6 Yamrali (90 Min.)

Mit einem deutlichen 6:1 Auswärtserfolg verabschiedet sich der VFL 93 in Richtung Landesliga. Bitter für den Gastgeber, bedeutete diese Niederlage doch den zweiten Abstieg in Folge. Ein Punkt hätte den Teutonen zum Klassenerhalt genügt, da Germania Schnelsen II nicht über ein 4:4 gegen Glashütte hinaus kam. So aber steigt Teutonia aufgrund des um 10 Treffer schlechteren Torverhältnisses gegenüber Schnelsen ab.

Der für Teutonia so wichtige Punktgewinn war jedoch von Beginn an in weiter Ferne. Der VFL agierte sofort überlegen und spielte schnell in die Spitze. Häufig wusste sich die Teutonia-Defensive nur noch mit einem Foulspiel zu helfen.

So war es auch ein Freistoss von Torben Kröger, den Teutonia-Keeper Meyer zwar noch abwehren konnte, doch Kreis musste den Abpraller aus wenigen Zentimetern nur noch über die Linie drücken.

Thomas Meyer, der sein erstes (!) Spiel -und zugleich auch sein Abschiedsspiel- für den VFL 93 absolvierte, hätte wenig später mit einem abgefälschten Schuss beinahe seine gute Leistung mit einem Treffer gekrönt.

So war es dann Mitte der ersten Hälfte Michael Scholtan, der Betzolds Maßflanke von der rechten Seite, gegen die Laufrichtung des Keepers zum 0:2 einköpfte.
Dem 0:3, erneut per Kopf, durch Scholtan aus Nahdistanz ging ein Freistoß von Tim Winterfeld voraus.

Der 24. Saisontreffer von Scholtan, der sich damit die Torjägerkrone vor Stephan Obst von BU II sicherte.

Winterfeld setzte noch vor der Pause einen Freistoß an den Pfosten, damit war Teutonia schon mit dem Halbzeitergebnis von 0:3 nicht schlecht bedient.

Nach dem Wechsel verpassten u.a. Kreis, sowie die eingewechselten Kurzberg und Yamrali es mehrfach, ein noch wesentlich deutlicheres Ergebnis heraus zuschießen.

Teutonia hatte durchaus auch die ein oder andere Möglichkeit, kam jedoch nur per Konter zum 1:5, direkt nachdem Yamrali zweimal aus wenigen Metern das 0:6 auf dem Fuß hatte.

Die weiteren VFL-Treffer erzielten "Maldini" Weiss (auch in seinem Abschiedsspiel) per Elf Meter mit dem linken Fuß flach in die Mitte, Kolouris (der dieser Tage wieder in seine Heimat nach Griechenland zurück fliegt und damit ebenfalls sein Abschiedsspiel gab) mit einem satten Aufsetzer aus 18 Metern und Yamrali köpfte eine verunglückte Faustabwehr des Teutonia-Keepers in der Schlussminute ein.

Bis auf die zu verschmerzende Tatsache, dass man in dieser Partie den 20igsten Gegentreffer kassierte und somit die Vorgabe, die Sven Reymann vor einigen Wochen verlauten lies (die Saison mit unter 20 Gegentreffern zu beenden) verpasste, eine rundum gelungene letzte Partie des VFL 93 in der Bezirksliga Nord.

LANDESLIGA - here we come!

BU II - VFL 93 Hamburg 0:0

Nun sind die letzten Zweifel beiseite geschoben, der VFL 93 steht als Meister der Bezirksliga-Nord 2012/2013 fest!

Der Gast hatte beim Tabellenzweiten über 90 Minuten ein klares optisches Übergewicht. BU II stand jedoch über weite Strecken ordentlich in der Defensive und ging sehr motiviert zu Werke. Nach vorne agierte der Gastgeber meist jedoch nur mit langen Bällen und konzentrierte sich nahezu ausschließlich auf das Verteidigen.

So gab ab es in der ersten Hälfte relativ wenige Torraumszenen. Die beste Chance bot sich Thomas Kolouris der nach einem individuellen Fehler eines BU-Verteidigers frei vor Keeper Hölscher auftauchte. Der griechische Flügelstürmer zielte jedoch am langen Eck vorbei, ein Querpass auf Scholtan wäre wohl die bessere Option gewesen.

Nach einem Eckstoß von der rechten Seite köpfte Ata Yamrali knapp am kurzen Pfosten vorbei und Alessandro Curia versuchte sich mit einem wuchtigen Distanzschuss der haarscharf am Pfosten vorbeirauschte.

BU kam in der ersten Halbzeit nur einmal gefährlich vor das Tor

der Gäste: Ein Eckball rauschte durch den 5er und am 2ten Pfosten schoss Boris Schnitzel, leicht bedrängt von Thomas Kolouris, über das Tor.

Nach dem Wechsel kam der VFL sehr druckvoll aus der Kabine.

Zunächst scheiterte Mahncke an Keeper Hölscher, der per Fußabwehr das 0:0 für BU rettete. Wenig später war es Kurzberg, der den Ball über den Keeper hob, doch diesmal verhinderte die Latte einen Treffer. Mahncke zog den Nachschuss rechts am Kasten vorbei.
Nach ca. 60 Minuten legte Kurzberg den Ball nach einem Sprint auf dem rechten Flügel auf Scholtan zurück, doch auch dessen Linksschuss ging knapp am Tor vorbei.

BU setzte sich erneut nur einmal gefährlich in Szene, nach einem Eckball prallte der Ball zu Francis Fabian, doch dessen Schuss wurde abgeblockt.

Betzold versuchte es noch einmal aus 18 Metern doch Höltscher rettete erneut und so blieb es beim 0:0.

BU feierte nach dem Schlusspfiff die Tatsache, nun seit dem 0:3 am 28.04.2012 gegen HEBC daheim ungeschlagen zu sein. Zudem kann man sich mit 4 Punkten aus den letzten 2 Partien den Relegationsplatz 2 sichern, was vor der Saison sicher kaum jemand vermutet hätte.

Das vor der Saison neben dem VFL 93 hochgehandelte Tura Harksheide muss sich aller Voraussicht nach mit dem enttäuschenden 3. Platz zufrieden geben.

Auf Rang 4 wird Croatia einlaufen. Lange Zeit ärgster Verfolger des VFL...nun jedoch schon mit 19 Punkten Rückstand auf den Meister.

Der Club aus dem Stadtpark ist mit nur einer Niederlage nach 29 Partien und der vorzeitigen Meisterschaft seiner Favoritenrolle gerecht geworden und bedankt sich an dieser Stelle herzlich bei allen, die den VFL in dieser Saison auf und neben dem Platz unterstützt haben!

Am Sonntag gib es einen letzten Auftritt in der Bezirksliga Nord, gegen Landesliga-Absteiger Teutonia 10, die noch jeden Punkt benötigen um einen möglichen Abstieg zu verhindern!

VFL 93 Hamburg - Tus Berne 3:1 (1:0)

Tore:

1:0 Mahncke (8 Min./Scholtan)

2:0 Koulouris (53 Min./Mahncke)

3:0 Yamrali (73 Min.)3:1 (88 Min.)

Rote Karte: Stefan Kramer (10 Minute/VFL 93)

Der VFL fährt die Meisterschaft zu 99,9% ein! Da BU II Tura Harksheide mit 3:0 besiegte betsteht aber weiterhin die theoretische Chance für BU II, 9 Punkte und 19 Tore in drei Partien aufzuholen.

Gegen Berne besorgte Nils Mahncke die frühe Führung aus spitzem Winkel. Keeper Miotke sah bei dem von Jungverdorben leicht abgefälschten Ball gar nicht gut aus.

Ab der 10 Minute spielte der fast-Meister dann in Unterzahl! Stefan Kramer sah nach einer Notbremse die rote Karte. Zwar kam Bernes Stürmer noch zum Abschluss, doch der Unparteiische kannte keine Gnade.

Der VFL wechselte Taktisch, Innenverteidiger Windisch kam für Stürmer Scholtan. Bis zur Pause plätscherte das Spiel nun vor sich hin. Berne konnte nicht und der VFL riskierte in Unterzahl auch nicht allzu viel. Torchancen waren absolute Mangelware.

Dies änderte sich nach der Pause - Windisch bediente Mahncke mit einem schönen Pass in die Gasse und der eingewechselte Koulouris verwertete die Hereingabe zum 2:0.

Beim 3:0 behielt Ata Yamrali die Übersicht und schob den Ball mit dem linken Fuss aus 18 Metern gekonnt in die lange Ecke.

Kurz vor dem Ende der Partie gelang den Gästen durch einen schönen Distanzschuss noch der Anschlusstreffer zum 3:1 Endstand.

Der Gastgeber feierte auf dem Platz noch verhalten. Spätestens auf dem Osterstrassenfest war von verhaltenem feiern aber keine Spur mehr...und letztlich endete die erste Aufstiegs- Party am frühen Sonntag morgen.

Ganz offiziell Meister werden kann der 99,9% Meister nun am morgigen Dienstag im Topspiel beim Tabellenzweiten BU II.

Landesliga wir kommen!!!

Am Samstag ist es so weit, die Jungs vom Borgweg können vorzeitig die Meisterschaft einfahren - und das im letzten Heimspiel der Saison! Mit einem Sieg über Tus Berne wäre der Titel zu 99,9% sicher.

BU II könnte dann nur noch theoretisch am Stadtpark-Club vorbeiziehen. Gewinnt BU II im Topspiel gegen Tura Harksheide (auch am Samstag, bereits um 13.30 Uhr) nicht - kann die Meisterschaft mit einem Sieg am Samstag schon zu 100% gefeiert werden.

Dieses langersehnte Ereignis wollen wir natürlich mit euch zusammen feiern. Wir freuen uns über jeden Zuschauer der am Samstag den Weg an den Borgweg findet und sind bereit für den Aufstieg!

VFL 93 Hamburg - E. Norderstedt II 2:0 (0:0)

Tore:

1:0 Gersch (49 Min./Kurzberg)

2:0 Yamrali (73 Min. Elf Meter/Mahncke)

In den ersten 10 Minuten der Partie drohte der Gastgeber den abstiegsbedrohten Gast zu überrollen, doch da die ausreichend vorhandenen Torchancen nicht genutzt wurden, fand Norderstedt langsam aber sicher immer besser ins Spiel.

Mitte der ersten Halbzeit hätte Norderstedt sogar in Führung gehen müssen. Der Ball wurde im Zentrum der eigenen Hälfte vertendelt und ein Gästestürmer hatte völlig freie Bahn. VFL-Keeper Hillmer verhinderte jedoch im eins gegen eins den Rückstand.

Da aber auch Daniel Betzold in Durchgang eins fünf klare Torgelegenheiten für den VFL nicht nutzen konnte ging es mit einem 0:0 in die Kabinen.

Nach dem Wechsel erhöhte der VFL für einige Minuten das Tempo. Michael Scholtan's Schuss aus spitzem Winkel konnte der Keeper noch zur Ecke lenken. Wenig später, nach einem Eckball von Florian Kurzberg, war der Gästeschlussmann dann aber doch chancenlos. Gersch drückte den Ball am zweiten Pfosten per Kopf in die Maschen.

Die Entscheidung fiel in der 73 Minute, als Norderstedt's Torwart Nils Mahncke im 16er zu Fall brachte und Ata Yamrali den fälligen Elf Meter sicher zum 2:0 Endstand versenkt.

VFL 93 Hamburg – SC Victoria II 1:0 (0:0)

Tore:

1:0 Gersch (89 Min./Scholtan)

Ein äußerst glücklicher Last-Minute Sieg für den Tabellenführer, der damit kaum noch vom Platz an der Sonne zu verdrängen sein sollte.

Die Partie begann ungewohnt verhalten. In den ersten 20 Minuten tat sich vor beiden Toren rein gar nichts, ehe ein Victoria Angreifer nach einem unnötig vertendelten Ball auf der linken Seite freie Bahn hatte. VFL-Keeper Hillmer war jedoch zur Stelle, fischte den Querpass mit einer Hand weg und bügelte so den Schnitzer seiner Vorderleute aus.

Victoria in der Folge mit dem gefälligeren Spiel und der ein oder anderen guten Gelegenheit. Mit einem Treffer belohnte sich der couragiert aufspielende Gast jedoch nicht.

Es dauerte bis zur 40 Minute, ehe Mahncke der Ball im 16er nach einer Standardsituation auf den Fuß fiel, doch die Latte verhinderte eine Pausenführung für den VFL, die auch nicht dem Spielverlauf entsprochen hätte.

Nach der Pause keine Besserung im Spiel des Tabellen-Ersten. Victoria dominierte das Mittelfeld, spielte bis zum 16er gefällig, doch ganz vorne fehlte die letzte Torgefahr und Durchschlagskraft.

Der VFL versuchte es zumeist gegen die recht „hoch“ stehende Viererkette der Gäste mit langen Bällen. Grundsätzlich das richtige Mittel, doch meist kamen die Bälle erst gar nicht an und wenn doch, lag zumeist eine Abseitsposition eines VFL-Angreifers vor.

Alles in allem ein Spiel, in dem man hätte zufrieden sein können, einen Punkt mitzunehmen. Doch wie es im Fußball immer wieder vorkommt, hat die Mannschaft, die „oben“ steht das nötige Glück...oder ist es Cleverness?

Auf jeden Fall kam die 89. Spielminute, Smith setzt sich zentral kurz vor dem Strafraum stark durch und wird dabei klar gefoult. Er spielt den Ball dennoch zu Scholtan in den 16er weiter, der hervorragende Unparteiische Peter Kohlert entscheidet auf Vorteil, Scholtan bringt den Ball scharf und flach vor das Gäste-Tor -Tore Gersch ist zur Stelle und grätscht die Kugel über die Linie - 1:0!

Die Victoria Spieler guckten sich sprachlos an und wussten eigentlich gar nicht, wie man heute hier verlieren konnte. Vielleicht aber war es auch ein Ausgleich für das Hinspiel, bei dem Victoria durch zwei späte Tore noch zum Ausgleich kam, in einem Spiel das der VFL hätte deutlich für sich entscheiden müssen.

Schlecht gespielt – 89. Minute: 1:0 gewonnen – so wird man Meister...

TSC Wellingsbüttel - VFL 93 Hamburg 0:3 (0:1)

Tore:

0:1 Yamrali (30 Min./ Mahncke)

0:2 Mahncke (60 Min./Gersch)

0:3 Gersch (61 Min.)

Rote Karte: TSC Wellingsbüttel (35 Min.)

Trotz einer phasenweise recht unkonzentrierten Vorstellung gewinnt der VFL ohne Probleme deutlich auf dem Wellingsbüttler Kunstrasen.

Bereits nach wenigen Momenten entschärfte Keeper Roggow eine scharfe Hereingabe und F.Kramer befödert den Ball gerade noch aus der Gefahrenzone. Eine weitere Parade von Roggow, der einen Flachschuß stark zur Ecke lenkte war nicht die einzige Gelegenheit der Gastgeber im ersten Durchgang.

Dennoch dominierte letztlich erneut die Elf aus dem Stadtpark.

Scholtan verpasste es mehrfach den Führungstreffer zu erzielen.

Dies gelang dann aber Ata Yamrali mit einem plazierten Schlenzer aus 18 Metern - rechts halbhoch schlug der Ball zum 0:1 ein.

Durch eine Tätlichkeit (Ellenbogenschlag) an Thomas Koulouris -bei einem Eckball für Wellingsbüttel- dezimierte sich der Gastgeber unnötigerweise noch vor der Pause selbst.

Nach der Pause begann der VFL erneut einige Minuten lang unkonzentriert. Dennoch ergaben sich in der Folge Torchanchen, um mindestens drei Spiele souverän für sich zu entscheiden...

Zunächst scheiterte Scholtan aus spitzem Winkel am Wellingsbüttler Schlußmann...ehe ein weiterer Kopfball unbedrängt deutlich den Kasten verfehlte...

Die weiteren Treffer erzielten Mahncke (60Min.) nach einer flachen Hereingabe aus drei Metern durch die Beine des Wellingsbüttler Keepers und Gersch (61 Min.) per flachen linksschuß aus 15 Metern. Kurz darauf zielte Mahncke aus guter Position über den Kasten.

Doch nach ca. 65 Minuten kam Olufemi Smith ins Spiel und stahl allen ein wenig die "Show"...er vergab beste Torgelegenheiten im Minutentakt...

Alleine per Kopf hätten Smith und Scholtan heute je dreimal erfolgreich sein können bzw. z.T. müssen!

Heute Abend um 19.30 Uhr empfängt der Tabellenführer den SC Victoria II, gegen den es nach dem äußerst unnötigen 4:4 im Hinspiel (und zwei Gegentoren in der Schlußphase gegen einen dezimierten Gegner) einiges gutzumachen gibt. Zudem könnte der Vorsprung erneut auf 9 Punkte anwachsen und ein entscheidender Schritt Richtung Titel gemacht werden.

Glashütter SV - VFL 93 Hamburg 1:3 (0:2)

Tore:

0:1 Kurzberg (4 Min./Lund)

0:2 Gersch (25 Min./Kurzberg)

0:3 Scholtan (65 Min./Koulouris)

1:3 Schuhmann (79 Min.)

Nach der gefühlten zweiten Winterpause begann der Gast vom Borgweg sehr druckvoll und wurde bereits nach 4 Minuten mit der Führung belohnt. Lund's Pass der eigentlich für Winterfeld gedacht war, rutschte durch die Abwehr hindurch zu Kurzberg, der mit dem linken Fuß rechts unten vollendete. Damit traf der Flügelspieler nach 13 Partien ohne eigenen Treffer zum achten Mal in dieser Saison.

Nach einer Viertelstunde tauchte nach einem Freistoß plötzlich ein Glashütter Stürmer frei vor dem Tor auf, scheiterte jedoch an Roggow. Ein weiterer Angreifer bekam den Abpraller quasi in zentraler Position auf den Fuß serviert...verzog jedoch völlig.

In der Folge verpasste es Michael Scholtan zweimal die Führung auszubauen. Nach gutem Zuspiel von Reymann ging der über den Keeper gehobene Ball knapp am rechten Pfosten vorbei und nach Paß von Winterfeld köpfte ein Verteidiger Scholtan's Heber noch vor der Linie zur Ecke.

Diese von Kurzberg getretene Ecke nutze Tore Gersch per Kopf zum 0:2.

Nach dem Wechsel hatte Glashütte einige Minuten lang ein optisches Übergewicht, ohne jedoch gefährlich zum Abschluss zu kommen.

Auf der anderen Seite legt Scholtan den Ball nach einem Konter und Paß von Winterfeld am Keeper vorbei, schießt dann jedoch zu weit nach außen abgekommen, einen Verteidiger auf der Linie an.

Nach ca. 60 Minuten hob der eingewechselte Koulouris den Ball nach einem Konter von links zwar über den Glashüter Keeper, doch auch am Tor vorbei. Scholtan erläuft den sich noch im Feld befindenden Ball, legt zurück auf Kurzberg, der die Kugel jedoch am kurzen Pfosten vorbei drischt.

In der 65 Minute bedient der erneut auf links durchgebrochene Koulouris Scholtan mit einem flachen Paß und dieser muss nur noch vollenden - 0:3.

Nach einem schönen Außenristpaß von Winterfeld (der wohl sein bislang bestes Spiel im VFL Trikot absovierte) ist Koulouris erneut frei durch, hebt den Ball gefühlvoll über den Keeper, aber der Ball prallt an den Pfosten.

So gelingt Glashütte 10 Minute vor dem Schlußpfiff nach einer gut anzusehenden Kombination per Flachschuß das sehenswerte 1:3.

Kurzberg kann noch erhöhen, doch obwohl er nach seinem Sololauf schon den Keeper umkurvt hat, rettet die Latte Glashütte vor dem vierten Gegentor.

In einer teilweise recht tempoarmen Partie war es letztlich jedoch ein ungefährdeter Erfolg des Tabellenführers, der durchaus höher hätte ausfallen können.

VFL 93 Hamburg - SC Condor II 1:0 (0:0)

Tor:

1:0 Scholtan (53 Min./Mahncke)

Wie in eigentlich allen Pflichtspielen im Jahr 2013 tat sich der Tabellenführer recht schwer, dennoch wurden erneut drei wichtige Zähler eingefahren.

Aufgrund des spielfreien Wochenende von Verfolger Croatia ist der Vorsprung damit auf vorerst 7 Punkte angewachsen.

Zunächst diktierte die Elf vom Borgweg das Geschehen: Eine scharfe Hereingabe/Torschuss von Winterfeld traf Scholtan, doch die Kugel flog links am Condor Tor vorbei. Ein Kopfball von Tore Gersch klatschte nach einem Eckball an die Latte und Ata Yamrali köpfte den Ball am zweiten Pfosten stehend aus kurzer Entfernung anstatt in den Kasten- parallel zu diesem.

Doch Mitte des ersten Durchganges trat genau das ein, wovor Michael Richter noch vor der Partie warnte. Condor bekam eine gute Torchanche und wurde plötzlich mutiger und kam deutlich besser ins Spiel. Hillmer hatte einen Kopfballaufsetzer nach einer Ecke von der linken Seite stark gerade noch zur Ecke lenken können.

Es folgten drei weitere Torgelegenheiten für den Gast bis zum Pausenpfiff!

In der Halbzeitpause war man sich auf Seiten des VFL nicht ganz einig ob die Leistung der ersten 45 Minuten ok war, oder doch eher katastrophal...

In der ertsten Halbzeit war vom Sturmduo Mahncke/Scholtan noch sehr wenig zu sehen, kurz nach der Pause aber verlängert Mahncke einen hohen Ball auf höhe der Mittellinie Richtung Condor Tor. Scholtan enteilt der Condor Verteidigung, wird zwar noch festgehalten, aber er schiebt den Ball letztlich mit dem linken Fuss rechts unten zum erlösenden 1:0 ein.

Das Spiel des Tabellenführers ist in der zweiten Halbzeit sicherlich auch kein "Leckerbissen", aber zumindestens lässt man keine weiteren Gelegenheiten für den SC Condor II zu.

Stattdessen hätte Scholtan nach Pass des gerade eingewechselten Betzold kurze Zeit später fast den zweiten Treffer nachgelegt. Doch ein Verteidiger kam auch noch an den Ball, so dass der sehr gut reagierende Condor Keeper den abgefälschten Schuß mit dem linken Fuss noch entschärfen konnte.

Die Stadtpark-Elf spielt in der Folge einige im Ansatz sehr gute Möglichkeiten nicht gut aus.

Ein Kopfball bereits in der Schlußphase der Partie, des -in Sachen Kopfballspiel- heute unglücklichen Yamrali, kratze ein Condor Verteidiger ebenfalls per Kopf gerade noch von der Linie.

Wenig später zog Kurzberg von der rechten Seite zur Mitte, bis er frei vor den Kasten stand. Ein vehmenter Schuss mit links folgte, doch erneut eine prächtige Fußabwehr des Condor Keepers verhinderte die endgültige Entscheidung. Offensiv Flügelflitzer Kurzberg, der in den ersten 9 Saisonpartien noch 7x ins gegnerische Tor traf, ist mittlerweile seit 13 Spielen ohne einen einzigen Treffer!

Nächste Woche kommt es nun zum erneuten Topspiel bei Verfolger BU II.

Sollten die Barmbeker ihr Spiel am Sonntag bei Victoria II gewinnen, heißt es erneut: Zweiter gegen Erster! Das Hinspiel konnte der VFL gegen den damaligen Tabellenführer mit 5:0 deutlich für sich entscheiden.

Croatia - VFL 93 Hamburg 2:2 (1:1)

Tore:

1:0 Jurcevic (28 Min./Suton)

1:1 Lund (45 Min./Kurzberg)

2:1 Markic (55Min./Lukic)

2:2 Smith (85 Min./Lund)

G-Rot: Mladina (80 Min./Croatia)

Das Team vom Borgweg dominierte die Partie optisch in den ersten 45 Minuten. Die besseren Torgelegenheiten besaß allerdings der Gastgeber.

Nach 20 Minuten flog ein schöner Volleyschuß noch ca. 1 Meter rechts am VFL Kasten vorbei. Wenig später klärt Reymann gegen den Schuß von Markic im letzten Moment zur Ecke. Keeper Hillmer war bereits geschlagen.

Nach einer knappen halben Stunde verlängert dann Betzold den Ball auf Scholtan- dieser ist frei durch- doch der Schiedsrichter hat zuvor ein Foulspiel gesehen und entscheidet umstritten auf Freistoß Croatia. Aus diesem entwickelt sich ein Eckball für den Gastgeber. Dieser wird zunächst abgwehrt, doch die erneute Flanke schießt Jurcevic unbedrängt volley aus 14 Metern flach ins VFL Tor- 1:0!

Sekunden vor dem Halbzeitpfiff wird Kurzberg auf dem rechten Flügel gefoult. Der anschliessende Freistoß von Lund segelt an Freund und Feind vorbei ins Netz zum 1:1 Pausenstand.

Der VFL kommt gut aus der Kabine und erhöht den Druck auf den Gastgeber. Kurz nach dem Wiederanpfiff jedoch übersieht Betzold den völlig freien Scholtan und sein Schuß wird zur leichten Beute für Keeper Josipovic. Wenig später klärt erneut Josipovic gegen Scholtan's abgefälschten Schuß.

Auf der anderen Seite nutzt Croatia hingegen erneut eine Standartsituation um in Führung zu gehen. Lukic gibt den Ball aus dem rechten Halbfeld in den 16er, Markic verarbeitet den Ball gut und trifft aus der Drehung links unten zum umjubelten 2:1. Der zweite sehenswerte Treffer der Gastgeber!

Der VFL läuft nun an, kann sich aber weiterhin kaum Torgelegenheiten erspielen. Die beste Chance hat Kurzberg, doch dessen scharfer Schuss wird gerade noch zur Ecke abgeblockt. Croatia's Konter verpuffen zumeist auch, lediglich eine Hereingabe von rechts wird knapp vom Stürmer verpasst und die Kugel streicht am linken Torpfosten vorbei.

10 Minuten vor dem Ende legt Mladina Kurzberg kurz vor dem 16er und sieht die Gelb-Rote Karte. Der folgende Freistoß von Mäkelmann ist erneut kein Problem für Keeper Josipovic.

In der 85. Minute jedoch ist Joker Smith nach einer Flanke von Lund auf den 2ten Pfosten zur Stelle und köpft den 2:2 Ausgleich. Der Keeper und die Latte waren noch am Ball doch letztlich zappelte die Kugel im Netz.

Ein Freistoß aus gut 20 Metern von Lund fliegt noch rechts am Tor vorbei, ehe Croatia in Unterzahl beinahe noch zum Sieg getroffen hätte. Der rechts im 16er frei zum Schuß kommende Angreifer kam jedoch zu weit nach außen ab und sein Flachschuss aus spitzem Winkel ging recht knapp am langen Eck vorbei.

VFL 93 Hamburg - SV Bergstedt 3:1 (2:1)

Tore:

0:1 (25 Min.)

1:1 Winterfeld (33 Min.)

2:1 Lund (43 Min.)

3:1 Yamrali (90 Min.)

Auf einem sehr schwer zu bespielenden Platz dreht der VFL durch zwei Fernschüsse noch vor der Pause die Partie zu seinen Gunsten.

Auf dem eisigen Boden hatte Max Krause nach einem Eckball in der 5. Minute die erste gute Torgelegenheit, doch ein Bergstedter Verteidiger klärte mit dem Kopf auf der Torlinie.

Es dauerte bis zur 20. Minute als Kurzberg nach einem Querschläger plötzlich freie Schußbahn aus wenigen Metern hatte, doch der Flügelblitz traf den Ball in dieser Szene überhaupt nicht richtig.

So war es der Gast der seine erste Einschussgelegenheit eiskalt nutze. Zwar traf der Stürmer den Ball ebefalls nicht richtig, doch Hillmer wurde so auf dem falschen Fuß erwischt und der Ball trudelte mit gefühlten 3 K/mh über die Linie!

Der VFL verstärkte nun endlich den Druck und antwortete mit wütenden Angriffen. Zunächst scheiterte Gersch, dann Winterfeld per Aufsetzer. Bergstedts Keeper konnte die Kugel jeweils gerade noch zur Seite abwehren.

Dann fasste sich Winterfeld aus gut 20 Metern ein Herz und versenkte die Kugel links oben im Bergstedter Kasten- 1:1!

Kurz vor dem Pausenpfiff war es erneut ein "Sonntagsschuss" der den VFL in Führung brachte. Lund traf mit einem Freistoß aus fast 30 Metern links halbhoch ins Bergstedter Gehäuse.

Nach der Pause bestimmte der VFL zunächst klar das Spiel ohne sich wie gewohnt diverse Torchancen herauszuspielen.

Die beste Gelegenheit vergab der eingewechselte Thomas Koulouris mit einem Pfostentreffer. Zuvor hätte Gersch für eine beruhigendere Führung sorgen können, doch er traf den Ball nach Winterfeld's schönem Anspiel nicht.

Mitte der 2 HZ dann Bergstedt's einzige Gelegenheit zum Ausgleich. Ein Fernschuss flatterte mächtig auf Hillmers Kasten zu, doch dieser konnte parieren.

In der Schlußphase riskierte Bergstedt nun etwas mehr und hätte bei geschickterem auspielen der sich teiweilweise ergebenen Räume durchaus noch zu der ein oder anderen Chance kommen können.

So aber legte ein Bergstedter Vertediger in der 90. Minute Scholtan im 16er und Ata Yamrali hatte die Chance alles klar zu machen. Kurzfristig jedoch entschied sich der Mittelfeldspieler zu einem Heber, den Bergstedts Keeper gerade noch mit einer Hand rausfischen konnte. Im Nachschuss traf Yamrali dennoch zum 3:1...

Das harte Geläuf kam dem Gast aus Bergstedt heute sicher nicht ungelegen, dennoch fährt der VFL in einer letztlich auch sicher z.T. den Platzverhätnissen geschuldet eher mäßigen Partie, erneut drei wichtige und verdiente Punkte ein.

Am nächsten Sonntag kommt es nun an der Beethovenstraße zum absoluten Topspiel beim Tabellenzweiten Croatia Hamburg!

E.Lokstedt - VFL 93 Hamburg 0:1 (0:1)

Tore: 0:1 Eigentor (33 Min./Mäkelmann)

Das erste Pflichtspiel im Jahr 2013 began sehr schleppend, beide Teams schienen irgendwie noch in der Winterpause zu sein.

So hatte Eintracht Lokstedt die ersten zwei "Halbchancen" ehe mitte des ersten Durchganges ein Ball zu Kurzberg durchrutschte und dieser plötzlich vor dem Tor des Gastgebers auftauchte. Doch nachdem Kurzberg den Keeper schon umkurvt hatte spielte er den Ball quer anstatt ihn ins leere Tor zu schiessen...der Querpass landete im Rücken von Mäkelmann...

Das Tor des Tages passte zu dem Spielgeschehen des heutigen Tages. Einen Eckball von der linken Seite bugsierte ein Lokstedter Verteidiger im Gewühle irgendwie über die eigene Linie - alle Proteste, daß der Keeper in dieser Szene angegangen worden sei halfen nicht - 0:1!

Direkt nach der Pause flog ein Schuß von Curia knapp rechts am Tor vorbei, doch in der Folge versuchte der VFL noch mehr als schon in Halbzeit 1 das Tempo aus dem Spiel zu nehmen. Damit lud man den eigentlich ungefährlichen Gastgeber mehrfach ein, um doch noch zum Ausgleich zu kommen.

So z.B. nach einem Eckball für Lokstedt: Ein Stürmer kommt am 5er völlig frei zum Kopfball - trifft den Ball jedoch nicht richtig und das Leder rutscht deutlich am Tor vorbei.

Die erste wirkliche Großchance für Lokstedt bot sich nach ca. 70 Minuten - wäre Keeper Hillmer nicht sehr lange stehengeblieben, hätte der Ball sicher den Weg ins Netz gefunden.

Auf der anderen Seite sprang der Ball zum völlig freien Betzold- doch dessen Schuß aus wenigen Metern parierte Lokstedts Keeper. 10 Minute vor Schluss tauchte dann Mäkelmann frei vor dem Kasten auf und hätte die Partie entscheiden können, doch sein Schlenzer vom 16er ging rechts neben das Tor.

In der Nachspielzeit rettet Hillmer dem VFL mit einer tollen Parade den "Dreier". Glänzend lenkt er den Schuß aus 15 Metern gerade noch über die Latte. Nach der folgenden Ecke verfehlt ein weiterer Schuß nur knapp den Kasten des Tabellenführers.

Über den Ausgleich hätte man sich wahrlich nicht beschweren dürfen, aber dies sind letztlich die Punkte die eingefahren werden müssen um am Ende ganz oben zu stehen!

VFL 93 Hamburg – Tura Harksheide 4:1 (3:0)

Tore:

1:0 Betzold (4 Min./Kurzberg)

2:0 Scholtan (7 Min./Koulouris)

3:0 Scholtan (43 Min./F. Kramer)

3:1 Gehr (82 Min.)

4:1 Janke (85 Min./Scholtan)

Im Hinspiel gab es im „Harksheider Backofen“ bei 40 Grad auf Kunstrasen noch ein umkämpftes 0:0. Am Freitag Abend lagen die Temperaturen hingegen um den Gefrierpunkt.

Ähnlich Gegensätzlich auch die Leistung der Hausherren.

Keine fünf Minuten waren gespielt als Kurzberg stark den Ball eroberte und Betzold im Zentrum bediente. Betzolds Flachschuss bedeutete wie so häufig in dieser Saison die

frühe Führung für den VFL.

Ehe der Gast sich sortieren konnte flankte Koulouris von links flach vor das Harksheider Tor, Scholtan nahm den Ball noch an und hob ihn über Keeper Jeschke hinweg zum 2:0 ins Tor. Gerade einmal sieben Minuten waren gespielt.

Harksheide hatte in der Folge optische Vorteile. VFL Keeper Hillmer parierte in dieser Phase den ein oder anderen flachen Distanzschuss der Gäste.

Die größeren Gelegenheiten aber hatte der Tabellenführer. Zweimal verpasste Scholtan das 3:0. Nach Betzolds Balleroberung am gegnerischen 16er war Scholtan plötzlich frei, doch seinen Lupfer fängt Tura’s Keeper bereits am Boden liegend gerade noch mit den Fingerspitzen.

Dann rettete Kazmierczak in höchster Not gegen Scholtan, der gut von Tore Gersch mit einem hohen Ball über die Abwehr bedient wurde, aber einen Tick zu lange zögerte.

Einen Kopfball auf der anderen Seite lenkt Hillmer stark zur Ecke.

Kurz vor der Pause fiel dann doch noch der dritte Treffer. Frithjof Kramer setzte energisch in der gegnerischen Hälfte nach, gewinnt das Kopfballduell und den prallenden Ball hebt Scholtan erneut über Keeper Jeschke hinweg ins Tor - 3:0!

Nur eine Minute später schickt Scholtan Koulouris der von links auf den Kasten von Harksheide zusteuert, jedoch am kurzen Eck vorbei schießt. 3:0 zur Pause!

Wer nun ein wütend angreifendes Harksheide erwartete sah sich nach dem Wechsel getäuscht. In erster Linie galt es auf Seiten der Gäste nun ein völliges Debakel zu verhindern.

Die erste Offensivaktion der zweiten Hälfte war ein Abbild der letzten Aktion in Durchgang eins. Erneut schießt Koulouris nach Scholtan Pass am kurzen Eck vorbei.

Dann will sich der linke Flügelflitzer revanchieren, doch sein Pass wird in der Mitte abgeblockt und kommt postwendend zu dem Griechen zurück – das dritte Mal versucht er es aufs kurze Eck, doch diesmal ist der Keeper zur Stelle.

Wenig später findet Koulouris scharfer Flankenball Scholtans linkes Bein, aber die Kugel prallt erneut links am Tor vorbei.

Als Koulouris dann nach Kurzberg Hereingabe doch noch trifft ist die Fahne des Schiedsrichter- Assistenten oben.

Nach einem völlig unnötigen Ballverlust auf der rechten Abwehrseite an der eigenen Torauslinie, bugsiert Gästestürmer Gehr die halbhohe Flanke zum 3:1 ins Netz (82 Minute).

Tura nun plötzlich noch einmal wach hat wenig später gar die Chance auf den Anschlusstreffer- doch der Ball fliegt über das Tor .

Dann war endlich der Moment von Paul Janke gekommen. Scholtan lupft den Ball über 20 Meter über die aufgerückte Tura-Abwehr hinweg und Janke schiebt den prallenden Ball am herauseilenden Gästekeeper vorbei zum 4:1 ins Netz. Das erste Saisontor des Neuzugangs vom Niendorfer TSV.

Der ebenfalls eingewechselte Mäkelmann kann noch erhöhen doch eine Glanzparade von Jeschke, der den Ball aus dem Giebel fischt, verhindert Treffer Nummer fünf.

Tura’s Defensive hatte heute sicherlich nicht gerade den besten Tag und wirkte das ein oder andere Mal überfordert. Die ersten drei Treffer resultierten alle aus Ballverlusten in der eigenen Hälfte, was Gästecoach Fürstenberg mehrfach lautstark auf die Palme brachte!

Mit 63 Treffern stellt der VFL zum Abschluss des Jahres 2012 den mit Abstand besten Angriff der Liga und mit 15 Gegentoren auch die beste Abwehr.

Als Wintermeister kann man nun gut in eine laaaanage Winterpause gehen.

Die nächste sportliche Aktivität der Borgwegler wird ein Eishockey-Match anlässlich der Weihnachtsfeier am nächsten Wochenende sein...

Germania Schnelsen II – VFL 93 Hamburg 1:3 (1:2)

Tore:

0:1 Koulouris (5 Min.)

0:2 Scholtan (18 Min./Betzold)

1:2 Liebe (35 Min.)

1:3 Krause (65 Min./Lund)

Wie schon im Hinspiel gab es am Ende einen 3:1 Erfolg für die Stadtpark-Kicker.

Schnelsen zeigte sich aber im Vergleich zum Hinspiel deutlich verbessert.

Der VFL ging wie so häufig in den letzten Wochen sehr früh in Führung. Koulouris umkurvte zwei Verteidiger, sowie den Keeper der Schnelsener und traf aus spitzem Winkel zum 0:1.

Wenige Augenblicke später hätte Kurzberg nach Koulouris flacher Hereingabe aus wenigen Metern das 2:0 nachlegen können/müssen, doch diesmal parierte Germania’ s Torhüter.

Schnelsen spielte in der ersten Halbzeit angetrieben von der ein oder anderen Ligaleihgabe ebenfalls recht offensiv. Nach einem Missverständnis zwischen Frithjof Kramer und Torhüter Hillmer hatte der VFL Glück, dass der Germania Stürmer nur den am 16er stehenden Hillmer traf.

Auf der anderen Seite spielte Betzold Scholtan in halbrechter Position an und obwohl der Angreifer bereits zu weit nach außen abgekommen schien, zapelte der im Fallen abgegebene scharfe und immer länger werdende Schuss im langen Eck - 0:2!

Keine 3 Minuten später brachte Lund einen Freistoß aus dem rechten Halbfeld vor das Tor, Scholtan grätschte per Dropkick in den Ball, doch die Kugel klatschte von der Innenlatte ins Feld zurück.

Schnelsen machte in der ersten Halbzeit mit drei Distanzschüssen auf dem nassen Kunstrasen auf sich aufmerksam. Doch zwei Mal flog der Ball am Tor vorbei und ein weiteres Mal war Hillmer mit Mühe zur Stelle.

In der 39. Minute wurde das in der ersten Halbzeit nicht gerade optimale Defensivverhalten der Gäste dann aber doch noch bestraft. Ein vom 16er abgegebener Flachschuss aufs lange Eck prallte vom rechten Torpfosten an den linken und von dort ins Tor – 1:2 zur Pause.

Nach der Halbzeit erhöhte der VFL das Tempo zunächst deutlich und hatte gleich mehrere Möglichkeiten. Die beste Gelegenheit vergab Betzold direkt nach Wiederanpfiff. Der eingewechselte Mahnke hatte gut zurückgelegt- doch Betzold’s Schuss landete genau in den Armen des Schnelsener Keepers.

Die Entscheidung fiel dann nach einer kurz ausgeführten Ecke auf der linken Seite. Lund’s Flanke fand Krause`s Kopf – das 1:3.

Schnelsen konnte in der zweiten Halbzeit keine Impulse mehr nach vorne senden und so blieb es am Ende beim 3:1 Auswärtserfolg der Borgwegler.

Am Freitag (30.11, 19.30 Uhr) ist nun Tura Harksheide zu Gast am Borgweg.

Harksheide war vor der Saison neben dem VFL DER Aufstiegsfavorit. Als Tabellenvierter mit sieben Punkten Rückstand auf Spitzenreiter VFL, ist dieses Match nun wohl schon die letzte Chance um noch mal Anschluss an Platz 1 und 2 der Tabelle zu finden. Bei einer Niederlage würde das Saisonziel für den Gast aus Norderstedt in weite Ferne rücken...

VFL 93 Hamburg – Bramfelder SV II 7:0 (3:0)

Tore:

1:0 Gersch, Elf M. (3 Min./Scholtan)

2:0 Scholtan (22 Min./Betzold)

3:0 Betzold (24 Min./Lund)

4:0 Koulouris (53 Min./Betzold)

5:0 Windisch, Elf M. (68 Min./Mäkelmann)

6:0 Mäkelmann (79 Min.)

7:0 Mäkelmann (89 Min./Schwemann)

Bei frostigen Temperaturen gastierte der Tabellensechste von der Ellernreihe am Borgweg und wie bereits viele Teams, die im Stadtpark zu Gast waren, geriet auch der Bramfelder SV bereits in den ersten Spielminuten in Rückstand. Kurzberg schickte Scholtan in die Gasse und dieser wurde kurz vor dem Abschluss im 16er zu Fall gebracht. Den fälligen Strafstoß verwandelte Gersch links unten.

Die nächste Chance ergab sich eher zufällig- Lund köpfte einen zu kurz geschlagenen Ball der Bramfelder Verteidigung direkt wieder in die gegnerische Hälfte, in der Scholtan lauerte, doch Keeper Krummhorn konnte gerade noch mit einer beherzten Grätsche klären.

So dauerte es bis zur 22 Minute ehe Betzold Scholtan im Zentrum auf die Reise schickte. Zwei Verteidiger brachten den Angreifer zwar noch ins straucheln, aber letztlich umkurvte Scholtan Keeper Krummhorn und schob zum 2:0 ein.

Gerade mal zwei Minuten später verwandelt Betzold eine Freistoßflanke von Lund aus wenigen Metern mit dem rechten Fuß.

Nun hatte auch Bramfeld II seine erste Torchance, die allerdings aus einer verunglückten Flanke resultierte, die auf der Latte des VFL-Gehäuses landete.

Kurz vor der Pause zeichnete sich Keeper Krummhorn im Bramfelder Tor aus, als er einen geschickt aufs kurze Eck gezogenen Freistoß von Kurzberg gerade noch an den Innenpfosten lenke- der Ball hatte die Linie wohl noch nicht vollständig überschritten.

Nach dem Wechsel stand Bramfeld II zwar noch tiefer, aber dennoch dauerte es keine zehn Minuten bis zum vierten Treffer des Abends. Betzold setzte sich auf der rechten Seite stark durch und bediente präzise Thomas Koulouris am zweiten Pfosten, der nur noch den Fuß hinzuhalten brauchte. Das erste Saisontor des griechischen Neuzuganges.

Nur eine Minute später zappelte es erneut im Tor der Gäste, doch diesmal war Koulouris zu „hungrig“ gewesen. Er bugsierte den Torschuss von Betzold, der sicher den Weg ins Tor gefunden hätte, aus wenigen Zentimetern über die Linie...und stand dabei im Abseits.

Der Gast hatte im zweiten Durchgang zwei Gelegenheiten, doch einmal flog ein Schuss ca. einen Meter am VFL-Kasten vorbei und dann konnte sich Hillmer zeigen und klärte mit guter Fußabwehr zur Ecke.

Auf der anderen Seite gab es nach einem Schubser an Mäkelmann, der nach seiner Einwechslung noch mal Schwung in die Partie brachte, den zweiten Strafstoss des Abends. Sascha Windisch traf rechts halbhoch und markierte damit seinen ersten Saisontreffer.

In der 79. Minute traf Mäkelmann mit einem sehenswerten Schuss zum 6:0. Der Ball prallte rechts oben von der Latte ins Tor. Wenig später bedient Scholtan Mäkelmann, der den Ball über Keeper Krummhorn ins Netz hebt, doch wie so häufig in dieser Saison war die Fahne des Assistenten äußerst umstritten nach oben geschnellt.

Dann hätte Kurzberg Scholtans flache Hereingabe von links nur noch einzuschieben brauchen, doch der Flügelflitzer war etwas überrascht und traf den Ball nicht richtig

Den Schlusspunkt setzte erneut Mäkelmann, der energisch in Schwemanns nah vors Tor gezogene Flanke von der rechten Seite sprintete. Zunächst rettet Keeper Krummhorn noch, doch der Ball prallt vom Keeper erneut gegen Mäkelmann und von dort ins Tor.

VFL 93 Hamburg – SC Teutonia 4:1 (2:1)

Tore:

1:0 Eigentor (3 Min./Scholtan)

1:1 23 Min.

2:1 Scholtan (42 Min/Lund)

3:1 Scholtan (49 Min./Smith)

4:1 Winterfeld (83 Min./Gersch)

Eine nicht immer überzeugende Leistung auf „tiefen“ Boden am Borgweg genügt dem VFL zu einem letztlich ungefährdeten 4:1 Heimsieg.

Der Gastgeber startete einmal mehr stark in dieses letzte Hinrunden-Match. Keibel und Smith spielten Scholtan bereits in der dritten Minute auf der rechten Seite frei und dessen scharfe Hereingabe bugsierte ein Teutonia-Verteidiger beim Versuch zu klären ins eigene Netz.

Nach einer Viertelstunde bot sich dem Gast aus Altona die erste Torgelegenheit, doch Hillmer verhinderte den frühen Ausgleich.

Dennoch hatte diese Szene Signalwirkung auf die Gäste, die fortan deutlich selbstbewusster und offensiver zu Werke gingen. So verlor der VFL Mitte des ersten Durchganges völlig den Faden und die hohe Fehlerquote machte Teutonia immer mutiger.

Dennoch hätte Reymann aus 4 oder 5 Metern das 2:0 erzielen müssen - Scholtan hatte einen verlängerten Eckball direkt erneut vor das Tor gebracht, doch Reymann schoss den Ball ebenfalls per Direktabnahme freistehend mit der Innenseite über den Kasten.

Nach 23. Minuten belohnte sich der Gast für den nun couragierten Auftritt durch einen fulminanten flatternden Schuss, der von Hillmers Fuß unter die Torlatte zischte- 1:1!

Kurz vor der Pause landete ein bereits geklärt geglaubter Ball auf der linken Seite bei Norman Lund, dessen präzises Zuspiel Scholtan per Flachschuss doch noch zur 2:1 Pausenführung verwertete.

Auch für Treffer kurz nach der Pause ist der VFL mittlerweile bekannt. Wie schon in den letzten beiden Heimspielen gegen Sperber II und Glashütte klingelte es auch heute in den ersten fünf Minuten nach der Pause im Tor der Gästeteams.

Smith hatte Scholtan schön im Zentrum in Szene gesetzt, dieser verlud zwei Verteidiger und erzielte mit dem linken Fuß ins kurze Eck das 3:1.

Teutonia hatte nun merklich den Mut der ersten 45 Minuten verloren und so hätte Scholtan wenig später nach guter Vorarbeit von Kurzberg das nächste Tor erzielen müssen. Scholtan hatte die Zeit Kurzbergs von der Grundlinie zurück gepassten Ball anzunehmen, doch dieser rutschte beim Torschuss über den Spann und flog relativ deutlich rechts über das Tor.

Der eingewechselte Betzold hätte mit seinem ersten Ballkontakt ebenso erhöhen können, wie Kurzberg, doch dieser wollte es zu schön machen und noch einmal quer legen anstatt selbst den Abschluss zu suchen.

So dauerte es bis zur 83.Minute bis zum nächsten Treffer. Gersch spielte den Ball über die Abwehr ins Zentrum wo Winterfeld alle Zeit der Welt hatte um sich die Ecke auszusuchen- 4:1. In dieser Szene hatte die Abseitsfalle nicht funktioniert- dies tat sie insgesamt jedoch sehr häufig! Vor allem gegen Thomas Kolonko, der heute sein Startelf-Debüt (wie auch Jan Keibel) gab. Der schnelle Grieche wurde sehr häufig in Szene gesetzt, doch zumeist ging die Fahne des Schiedsrichter Assistenten in die Höhe. So auch bei einem herrlich gespielten Angriff über Scholtan und Kurzberg, den Kolonko nur noch über die Linie zu schieben brauchte.

In der Schlussminute der nächste mustergültige Angriff – Kolonko diesmal nicht im Abseits lupft den Ball gefühlvoll über den Gästekeeper hinweg, doch der Ball prallt vom rechten Torpfosten wieder ins Feld zurück.

Teutonia kam trotz relativ viel Ballbesitz kaum zu Torgelegenheiten (in der zweiten Halbzeit sorgte nur Hillmer selbst einmal für Gefahr, als er kurz nach dem Wechsel den Ball beinahe gegen einen heraneilenden Stürmer „verdaddelte“) und am Ende hätte der VFL das Ergebnis wie eigentlich fast jede Woche deutlich höher gestalten können. Dennoch muss man vor allem nach der schwachen Phase Mitte des ersten Durchganges mit dem heutigen Sieg zufrieden sein. Ob es zur Herbstmeisterschaft langt hängt nun von dem Ergebnis der Partie Croatia Hamburg gegen den TSC Wellingsbüttel ab.

Statistiken zum Hinrundenabschluss:

Torschützen:

Scholtan 16
Kurzberg 7
Betzold 6
Yamrali 5
Mahncke 4
Winterfeld, Reymann, Gersch je 2
Weiß, Mäkelmann, Smith , Krause je 1

Plus ein von Eigentor (Teutonia 10)

Vorlagen:

Scholtan 9
Lund, Kurzberg je 5
Gersch 4
Janke 3
Curia, Mäkelmann, Krause je 2
Reymann, Weiß, Mahncke, je 1

Stefan Kramer, Betzold, Smith

Spielminuten:

Florian Kurzberg 1313
Michael Scholtan 1207
Tore Gersch 1146
Norman Lund 1111
Christian Hillmer 1080
Sven Reymann 958
Frithjof Kramer 869
Nils Mahncke 776
Stefan Kramer 712
Ata Yamrali 677
Tim Winterfeld 627
Max Krause 603
Daniel Betzold 578
Alessandro Curia 480
Paul Janke 476
Sascha Windisch 450
Timo Mäkelmann 268
Tim Schwemann 264
Olufemi Smith 256
Martin Weiß 251
Kevin Karow 180
Jan Keibel 111
Thomas Kolonko 111
Henning Rießelmann 103
Torben Kröger 92
Kristian Kreis 77

Elf Meter Tore in VFL Spielen:

Ata Yamrali 3

Freistoßtore in VFL Spielen:

Tim Winterfeld

SV Bergstedt

Gelb-Rote Karten in VFL Partien:

Tore Gersch (vs. SC Sperber II)

Glashütter SV

Rote Karten in VFL Partien:

Tore Gersch (vs. Germ. Schnelsen II)

SC Victoria II 2x

Diese und weitere Statistiken auch auf:

www.fussballhamburg.de

Tus Berne vs. VFL 93 Hamburg 0:0

Ein bis in die Haarspitzen motivierter Gastgeber erkämpft sich in einer guten Partie letztlich ein für den VFL enttäuschendes 0:0.

Der Stadtpark-Club übernahm im "Bernerbeu" von Beginn an die Kontrolle und nach einem Janke Pass traf Scholtan bereits in der 5. Minute durch die Beine von Keeper Miotke- doch der Schiedsrichter-Assistent hatte die Fahne gehoben.

Die nächste gute Gelegenheit ergab sich für Kurzberg- dieser schoss die Kugel jedoch am langen Eck vorbei.

Berne hatte in der 20. Minute nach einem Konter durch einen Flachschuss den Hillmer parierte seinen ersten und für lange Zeit auch letzten Torschuss.

Mitte des erstes Durchganges zappelte es dann zum zweiten Mal im Berner Gehäuse, doch erneut war äußerst umstritten die Fahne des Assistenten nach oben geschnellt...Janke hatte aus gut 20 Metern abgezogen und Bernes Keeper ließ den flatternden Ball mit einer eigenartigen Fußabwehr nach vorne abprallen. Betzold verwertete den Abpraller- doch der Treffer zählte wieder nicht.

Die nächste gute Gelegenheit bot sich als Kurzberg erneut auf der rechten Seite enteilte und den Ball von der Grundlinie Richtung 16er zurückpasste. Dort wartete Scholtan, doch sein Flachschuss aufs kurze Eck parierte Berne-Keeper Miotke per Fußabwehr.

Nach dem Seitenwechsel kam der VFL erneut mit viel Schwung aus der Kabine.

Reymann setzte sich nach einem Eckball vehement in Szene, doch Betzold klärte den scharfen Ball unglücklich mit dem Rücken kurz vor dem überschreiten der Torlinie.

Mitte der zweiten Hälfte gestaltete Berne das Spiel etwas offener, doch die Torgelegenheiten blieben auf Seiten der Gäste.

Nach 70. Minuten feierte Kolonko, der Neuzugang aus Griechenland, sein Saisondebüt für den VFL 93. Kurz darauf hätte dieser beinahe für die Führung gesorgt, doch seinen flachen Schuss konnte Miotke gerade noch abwehren. Der vom Keeper abprallende Ball traf einen Berner Abwehrspieler am Fuß von wo aus die Kugel Richtung eigene Torlinie kullerte...dort blieb der Ball gefühlte fünf Sekunden liegen – doch kein VFL-Angreifer konnte den Ball über die Linie drücken.

Die Elf vom Borgweg hatte weitere diverse gefährliche Aktionen, doch letztlich war dem Torerfolg immer noch ein Abwehrbein im Wege.

Die letzte gute Gelegenheit für den VFL hatte Scholtan, (nach einem Kurzberg Anspiel) der den Ball mit der Picke links über den Kasten schoss.

So wäre es typisch gewesen, hätte Berne in der 89. Minute nach einer schönen Flanke von der linken Seite per Kopf den Siegtreffer erzielt, doch der Ball strich unter einem lauten raunen des Publikums am rechten Torpfosten vorbei.

Plötzlich war der Gastgeber noch mal erwacht und spielte einen weiteren Konter in der Nachspielzeit. Es kam zum Laufduell von Keeper Hillmer und einem Berner Stürmer- Hillmer räumte Ball und Stürmer mit einer riskanten Grätsche am rechten Strafraumeck ab. Die Pfeife des Unparteiischen blieb trotz Berner Proteste stumm- kurz darauf jedoch beendete Schiedsrichter Steffen die wirklich gute Partie mit dem Schlusspfiff.

Die laute Musik die anschließend aus der Berner Kabine schallte zeigte eindeutig wer heute mit diesem Remis sehr gut leben konnte...

pictures by Matthias Windeck

Landesliga wir kommen!!!

Am Samstag ist es so weit, die Jungs vom Borgweg können vorzeitig die Meisterschaft einfahren - und das im letzten Heimspiel der Saison! Mit einem Sieg über Tus Berne wäre der Titel zu 99,9% sicher.

BU II könnte dann nur noch theoretisch am Stadtpark-Club vorbeiziehen. Gewinnt BU II im Topspiel gegen Tura Harksheide (auch am Samstag, bereits um 13.30 Uhr) nicht - kann die Meisterschaft mit einem Sieg am Samstag schon zu 100% gefeiert werden.

Landesliga wir kommen!!!